A pouco x Há pouco
Erro encontrado em muitos textos, mas a regra não é assim tão difícil. O ‘há’ indica passado e o ‘a’, futuro.
Ex: O encontrei há pouco e combinamos de nos ligar.
Daqui a pouco irei para a escola.
Aproveitando, quando você for falar sobre o passado, não precisa colocar o ‘atrás’ no final da frase.
Ex: Há alguns dias atrás ela estava sozinha. (Errado)
Há alguns dias ela estava sozinha. (Certo)
Alguns dias atrás ela estava sozinha. (Certo)
A ver x Haver
Muuuuuita gente se confunde aqui. Só não sei por quê!
Haver = Verbo
Ex: Eu não tenho nada haver com isso. (Totalmente errado)
Ai, isso não tem nada a ver. (Certíssimo!)
Agente x A gente
Isso não é complicado. Acho que a maioria sabe, mas vale ressaltar que agente é um cara como o 007.
A gente é um pronome da 1ª pessoa do plural, no sentido de ‘nós’.
E outro detalhe: A gente mantém o verbo no singular. “A gente foi” é legal e bonito. “A gente fomos” é cometer assassinatos.
Ai x Aí
Ai, ai, ai. Erro mais do que comum e onde as revisoras mais perdem tempo corrigindo. Ai sem acento é de ‘dor’.
Ex: Ai, doeu!
Já o aí com acento é para indicar lugar, usar ao invés de ‘então’ e etc.
Ex: Isso, é aí mesmo.
E aí ele disse: eu te amo!
E aí, cara. Beleza?
Crase
Um dos maiores erros em relação à crase é colocá-la em frente a palavras masculinas.
Crase, pelo que eu me lembro das aulas de gramática, é o sinal de quando há a+a. Quando a palavra estiver no plural e for feminina, só haverá crase se o “a” também estiver no plural: “às”.
Então, não vai ter crase antes da palavra ‘ele’ ou qualquer outra masculina. A não ser que você queira indicar ‘a moda de’.
Ex: Usava um chapéu à Napoleão.
E a célebre frase “Vou a, volto da: crase há. Vou a volto de: crase pra quê?” É só substituir pelo país.
Ex: “Vou à Inglaterra” (voltei da Inglaterra).
Chingar x Xingar
Parece estranho, mas o certo é com X.
Conserto x Concerto
Muita gente se confude aqui, mas olhem essa frase: “Você conserta sapato.” Indolor, não é? É só associar o ‘s’ do sapato e colocar no conserto.
Concerto é um show. Você também pode lembrar da palavra em inglês “concert” (show/concerto) e acrescentar o o no final. Pronto!
Entre eu x Entre mim
São poucas as pessoas que acertam isso aqui, já que até em músicas a forma errada é encontrada. O certo é ‘mim’.
Ex: Entre mim e você não há mais nada.
Mal x Mau
Mal = Bem
Mau = Bom
E aí? Como saber quando é bem ou quando é bom?
Lembrem-se do Lobo Mau! Lobo Mau e Lobo Bom. ‘Mau’ significa ‘Malvado’, assim como ‘má’, usado no feminino.
Ex: Nossa, como você é mau. Não deixou a criança tirar uma foto.
E ‘mal’ é de não se sentir bem.
Ex: “Eu estou passando mal desde ontem”.
Certo?
Mas x Mais
Ok, isso também é comum quando se fala de erro. Pensem comigo… qual das duas palavras tem mais (+) letrinhas? Sim ‘mais’… e ‘+’ não lembra adição?
Pronto! Agora você sabe qual usar no sentido de soma e qual usar quando quer sentido de adversidade.
Ex: “Eu gostava dele, mais ele não gostava de mim”. (Errado)
“Eu gostava dele, mas ele gostava ainda mais de mim”. (Certo)
Meio x Meia
Meia: substantivo, uma peça de vestuário, geralmente usada no pé.
sinônimo de ‘metade’.
Ex: No cinema, estudante paga meia entrada (metade do preço).
Ela tomou meia garrafa de água.
feminino do adjetivo ou do numeral meio. Mas atenção! Deve concordar com o substantivo a que se relaciona).
Ex: Ela deu uma meia risada cínica e saiu.
Agora, quando queremos usar a palavra como advérbio, devemos usar o meio, mesmo que a frase esteja no femino.
Ex: Ela estava meia cansada. (Errado)
Ela estava meio apaixonada. (Certinho)
Menos x Menas
Menas é como papai Noel: não existe.
Mim x Eu
Mim não faz nada. Pronto, essa frase é tudo o que é preciso pra saber dessa regrinha.
“Para mim fazer” é feio.
“Para eu fazer” é lindo.
Muito x Muitos
Quando você puder substituir ‘muito’ por ‘bastantes’, sem perder sentido na frase, use o “muitos”.
Ex: Ele tem ‘bastantes’ livros.
Ele tem muitos livros.
Nem um x Nenhum
Quando você quiser falar de números, quantidade, use o ‘nem um’. Tente encaixar a palavra ‘ao menos’ na frase para ter certeza que está nesse sentido.
Ex: Ela não me deu nem (ao menos) um centavo.
Agora, quando você quiser falar sobre algo que não existe, utilize o ‘nenhum’.
Ex: Ela não tinha nenhum centavo. (O dinheiro nem ao menos existia aqui)
Seja x Seje
Por mais que muitas pessoas falem seje, estão todas erradas. É seja, não tem o que discutir!
(Serve para Esteja x Esteje também)
Simplesmente x Simplismente
Como você escreve “simples”? Com e, certo? Então pra que trocar o e pelo i se você só está acrescentando o ‘mente’? Hã? Há!
VERBOS
Fazer em tempo decorrido
Fazer indicando tempo decorrido é impessoal, logo não vai ser plural.
“Faz 10 anos que eu estudo aqui” – Frase lindinha, bonitinha e certa.
“Fazem dez anos que eu estudo aqui” – Frase não lindinha, nem bonitinha e principalmente não certa.
Não importa quantos anos faz que você estuda aí, deixe sempre o fazer no singular.
Haver no sentido de existir
Quando você substituir o verbo haver em uma frase por ‘existir’ e der sentido… Não coloque um plural. Por quê? O mesmo motivo do item anterior.
Mexer
Por favor, por favor, por favor, gente! Mexer com ch é pra dar dor de barriga, né? Façam o bom uso do x nesse verbo, please.
A NOVA ORTOGRAFIA
Em algum lugares ela já foi adquirida, mas não aqui no POP. Se você quiser enviar sua fanfic com a ortografia nova, sinta-se à vontade, assim você já vai praticando. Mas se você não quiser, não é obrigatório! A nova ortografia será incluída na língua Portuguesa em Dezembro de 2012.
